김연지 Kim Yeonji – 목소리 Voice (Voice 2 OST Part 1)
sideun kkotdo sum swinda
Even withered flowers still breathe
gipeun saebyeogeun pureuda
The deep dawn is blue
noraessorin deo jagajil ppun
The sound of the music gets smaller
sarajiji anhneunda
But it doesn’t disappear
So if you know the right way
meomchujima tto georeoga
Don’t stop, keep walking
goyohaejin maeume
In your silent heart
deullyeooneun melody
You will hear a melody
manheun saram seuchinda
Many people pass by
maeil nunbichi dareuda
Every day, their eyes different
gyejeorye kkeut geu gil wie
At the end of the season, on that road
godanhameul beoneunda
Silence goes away
So if you know the right way
doraseoseo tto barabwa
Turn around and look
Without any words spoken
jeonhaejineun moksori
The voice that rings out
Melody
gieok sok jjalpeun siganeul
Short times in the memories
bureuneun moksori
The calling voice
joyonghi
Quietly
najigi
Lowly
Melody
Kim Yeonji – Voice Official MV
The lyrics are translated by pop!gasa