골든차일드 Golden Child – Genie Lyrics (English Translation + Romanization)
I’ll be there (X2)
nege jeonhaji mothaetteon manheun maldeul
The words I haven’t told you
ijen modu da kkeonaebolge
Now I’ll tell it all
teukbyeolhan ilgiroman gadeuk chan maeil
I filled my diary with special memories everyday
nega nal sum swige hae
So let me breathe
eonjedeun mwol hadeun
Whatever you’re doing
nega himdeul ttaen geu eodideun
Whenever you’re struggling, wherever it is
dallyeogalge I’ll make you smile
I’ll run to you, I’ll make you smile
neowa naye mideum geu yaksok ijji anha
Our trust, I won’t forget that promise
haengbokhage haejulge
I’ll make you happy
Ready, action
neoro sijakdwae naye Move
It starts with you, my move
geu sogeseo gyesok gunggeumhae nan neul
I’m always curious about you
alssongdalssong malhae mamsok sowon
Tell me about your heart’s wishes
talk talk to love nae mamsok One
Talk talk to love, in my heart as one
A kkuminga sipgido hae kkumimyeon
Sometimes, I wonder if I’m dreaming
an kkaeeonagil gidohae
If it is, I pray I won’t wake up
neon naye dan hanaye sowoniya
You’re my only wish
ijen naega neoye sowoneul deureojulge Girl
Now I’ll make your wish come true, girl
neoye du nun sok gadeuk chaoreun nunmul
Tears fill up your eyes
ulda jichyeo gyeondil su eopseotteon apeum
As you kept crying, you had pain that’s unbearable
sonkkeute daheun i tteollim i neukkim
This trembling, this feeling at the tip of our fingers
gieokhae i sungan
Remember this moment
[I]
nan neoye Genie
I’m your genie
wonhaneun geon modu da malhaejwo
Tell me everything you want
naega da deureojulge
I’ll give it all
Hey neomane Genie
Hey! Your only genie
deo keuge nal bulleojwo
Call me louder
naega neol kkok jikyeojulge
I’ll protect you
machi unmyeongcheoreom
Like it’s my fate
[II]
I’ll be your genie sangsanghae baby
I’ll be your genie, imagine it baby
Hey nae kkume juingongeun baro neoya neo
Hey! You’re the main character of my dreams
Cause I’m your genie neukkyeobwa Baby
Cause I’m your genie, feel it baby
Hey eonjena hangsang neoye gyeote isseulge
Hey! I’ll always be there for you
jeongmal haenguniya
I’m so lucky
ireohke jabeun neoye son
Holding your hand like this
nohji anha So much in love
I won’t let go, so much in love
neomane haneurija pureun badaga doeeo
I’ll be your sky and blue sea
singgeureopge bichugo nangmaneul jul geoya
I’ll shine on you gently and give you romance
eonjedeun wonhandamyeon nareul bulleojwo
Call me whenever you want
nuneul gamgo nareul geuryeojwo
Close your eyes and draw me out
boyeojugo sipeun sesang gadeukhan Love
I wanna show the world our love
nega deutgo sipeun noraereul bureulge
I’ll sing the song you wanna hear
sonkkeute daheun i tteollim i neukkim
This trembling, this feeling at the tip of our fingers
gieokhae i sungan
Remember this moment
Repeat [I]
neowa naye i noraega on sesange deullyeoomyeon
When this song of ours plays throughout the world
Girl neon nae son jaba mwodeun irueojige
Girl, hold my hand whatever happens
ne mameul deullyeojwo modeun irwojulge
Let me hear your heart, I’ll make it all happen
A nae kkume juingongeun neo
A! The main character of my dreams is you
Oh jigeum i sungan
Oh right now, this time
Repeat [I], [II], [II]
I’ll be your genie
nege jeonhaji mothaetteon manheun maldeul
The words I haven’t told you
ijen modu da kkeonaebolge
Now I’ll tell it all
teukbyeolhan ilgiroman gadeuk chan maeil
I filled my diary with special memories everyday
nega nal sum swige hae
So let me breathe
eonjedeun mwol hadeun
Whatever you’re doing
nega himdeul ttaen geu eodideun
Whenever you’re struggling, wherever it is
dallyeogalge I’ll make you smile
I’ll run to you, I’ll make you smile
neowa naye mideum geu yaksok ijji anha
Our trust, I won’t forget that promise
haengbokhage haejulge
I’ll make you happy
Ready, action
neoro sijakdwae naye Move
It starts with you, my move
geu sogeseo gyesok gunggeumhae nan neul
I’m always curious about you
alssongdalssong malhae mamsok sowon
Tell me about your heart’s wishes
talk talk to love nae mamsok One
Talk talk to love, in my heart as one
A kkuminga sipgido hae kkumimyeon
Sometimes, I wonder if I’m dreaming
an kkaeeonagil gidohae
If it is, I pray I won’t wake up
neon naye dan hanaye sowoniya
You’re my only wish
ijen naega neoye sowoneul deureojulge Girl
Now I’ll make your wish come true, girl
neoye du nun sok gadeuk chaoreun nunmul
Tears fill up your eyes
ulda jichyeo gyeondil su eopseotteon apeum
As you kept crying, you had pain that’s unbearable
sonkkeute daheun i tteollim i neukkim
This trembling, this feeling at the tip of our fingers
gieokhae i sungan
Remember this moment
[I]
nan neoye Genie
I’m your genie
wonhaneun geon modu da malhaejwo
Tell me everything you want
naega da deureojulge
I’ll give it all
Hey neomane Genie
Hey! Your only genie
deo keuge nal bulleojwo
Call me louder
naega neol kkok jikyeojulge
I’ll protect you
machi unmyeongcheoreom
Like it’s my fate
[II]
I’ll be your genie sangsanghae baby
I’ll be your genie, imagine it baby
Hey nae kkume juingongeun baro neoya neo
Hey! You’re the main character of my dreams
Cause I’m your genie neukkyeobwa Baby
Cause I’m your genie, feel it baby
Hey eonjena hangsang neoye gyeote isseulge
Hey! I’ll always be there for you
jeongmal haenguniya
I’m so lucky
ireohke jabeun neoye son
Holding your hand like this
nohji anha So much in love
I won’t let go, so much in love
neomane haneurija pureun badaga doeeo
I’ll be your sky and blue sea
singgeureopge bichugo nangmaneul jul geoya
I’ll shine on you gently and give you romance
eonjedeun wonhandamyeon nareul bulleojwo
Call me whenever you want
nuneul gamgo nareul geuryeojwo
Close your eyes and draw me out
boyeojugo sipeun sesang gadeukhan Love
I wanna show the world our love
nega deutgo sipeun noraereul bureulge
I’ll sing the song you wanna hear
sonkkeute daheun i tteollim i neukkim
This trembling, this feeling at the tip of our fingers
gieokhae i sungan
Remember this moment
Repeat [I]
neowa naye i noraega on sesange deullyeoomyeon
When this song of ours plays throughout the world
Girl neon nae son jaba mwodeun irueojige
Girl, hold my hand whatever happens
ne mameul deullyeojwo modeun irwojulge
Let me hear your heart, I’ll make it all happen
A nae kkume juingongeun neo
A! The main character of my dreams is you
Oh jigeum i sungan
Oh right now, this time
Repeat [I], [II], [II]
I’ll be your genie
Genie by Golden Child 골든차일드