Wheesung (Realslow) – 내가 기다리는 이유 The Reason I’m Waiting Lyrics (The Ghost Detective OST Part 4)
neoreul bomyeon
When I see you,
jakku nunmuri na
Tears keep falling
doedolligo sipeojyeoseo
Makes me wanna turn things around
neoye maeum soge
In your heart,
ajik naega sara ittamyeon
If I still live
gidaryeojullae
Would you wait for me?
[#]
if you nareul modu ijeodo
If you, even if you forget me
if you tto nareul jeonbu jiwodo
If you, even if you erase all of me
jikyeo jugo sipeo ojik han saram
I wanna protect you, the only one
naega saraganeun iyu
The reason I’m living
oh oh love
nun gameumyeon
When I close my eyes,
dasi tteooreuneun i geuriumeul
This longing rises again
aneunji
Do you know?
huhoe ppunin naege
I’m only filled with regrets
han beonman gihoereul jugenni
Would you give me one more chance?
naege ogenni
Would you come to me?
Repeat [#]
sungane sunganeul neomeo
Passing through moment by moment
geuttaero dasi dollyeonoheulge
I’ll turn things back to the past
naegero wa jwo
Come to me
if you dasi naege ondamyeon
If you, if you would come to me again
if you tto dasi ana jundamyeon
If you, if you would hold me again
huhoehaji anhge neol annohchilge
I’ll never let go so you won’t regret
naega gidarineun iyu
The reason I’m waiting
oh oh love
When I see you,
jakku nunmuri na
Tears keep falling
doedolligo sipeojyeoseo
Makes me wanna turn things around
neoye maeum soge
In your heart,
ajik naega sara ittamyeon
If I still live
gidaryeojullae
Would you wait for me?
[#]
if you nareul modu ijeodo
If you, even if you forget me
if you tto nareul jeonbu jiwodo
If you, even if you erase all of me
jikyeo jugo sipeo ojik han saram
I wanna protect you, the only one
naega saraganeun iyu
The reason I’m living
oh oh love
nun gameumyeon
When I close my eyes,
dasi tteooreuneun i geuriumeul
This longing rises again
aneunji
Do you know?
huhoe ppunin naege
I’m only filled with regrets
han beonman gihoereul jugenni
Would you give me one more chance?
naege ogenni
Would you come to me?
Repeat [#]
sungane sunganeul neomeo
Passing through moment by moment
geuttaero dasi dollyeonoheulge
I’ll turn things back to the past
naegero wa jwo
Come to me
if you dasi naege ondamyeon
If you, if you would come to me again
if you tto dasi ana jundamyeon
If you, if you would hold me again
huhoehaji anhge neol annohchilge
I’ll never let go so you won’t regret
naega gidarineun iyu
The reason I’m waiting
oh oh love
The lyrics are translated by pop!gasa